Pleanáil
Torthaí FoghlamaTeimpléidTreorachaGnéitheDo ScoileannaPraghsáilBlagTeagmháil
EN GA
Logáil Isteach
Torthaí FoghlamaTeimpléidTreorachaGnéitheDo ScoileannaPraghsáilBlagTeagmháil
English Gaeilge
Tosaigh Triail Saor in Aisce

Polasaí Príobháideachais

Arna nuashonrú: 9 Iúil 2026

Aistriúchán ar mhaithe le háisiúlacht é seo; is é an leagan Béarla an téacs údarásach.

1. Cé Muid Féin

Is ardán pleanála curaclaim do bhunscoileanna na hÉireann é Pleanáil, arna fheidhmiú ag Strattonite Limited, comhlacht atá cláraithe in Éirinn (uimh. CRO 509014).

Seoladh cláraithe: 152 Kimmage Road Lower, Harold's Cross, Dublin 6W, D6W YA70, Ireland.

Teagmháil um Chosaint Sonraí: ciaran@pleanail.ie

Faoin Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS; GDPR) agus faoin Acht um Chosaint Sonraí 2018 in Éirinn, is é Strattonite Limited an rialaitheoir sonraí i leith sonraí pearsanta a phróiseáiltear trí pleanail.ie.

2. Na Sonraí a Bhailímid

2.1 Sonraí Cuntais

  • Ainm, seoladh ríomhphoist, pasfhocal (hais bcrypt amháin), leibhéal ranga, cleamhnacht scoile

2.2 Sonraí Pleanála

  • Pleananna coicíse, pleananna fadtéarmacha, an Cúntas Míosúil, pleananna scoile, socruithe curaclaim

2.3 Sonraí Íocaíochta

  • Aitheantas tagartha custaiméara Stripe agus aitheantas síntiúis (ní stórálaimid uimhir do chárta, CVV, ná sonraí bainc riamh)
  • Do chuntais scoile iomláine: taifid sonrasc

2.4 Sonraí na Foirme Teagmhála

  • Ainm, ríomhphost, ról, ábhar na teachtaireachta

2.5 Anailísíocht Úsáide

  • Anailísíocht Umami, féin-óstáilte agus gan fianáin
  • Logaí rochtana freastalaí trí Nginx

3. An Úsáid a Bhainimid as do Shonraí

Cuspóir Bunús Dlí
An t-ardán pleanála agus a ghnéithe a sholáthar Comhlíonadh conartha (Airt. 6(1)(b))
Fíordheimhniú cuntais agus slándáil Comhlíonadh conartha (Airt. 6(1)(b))
Íocaíochtaí síntiúis a phróiseáil trí Stripe Comhlíonadh conartha (Airt. 6(1)(b))
Ríomhphoist fáilte agus athshocruithe pasfhocail a sheoladh Comhlíonadh conartha (Airt. 6(1)(b))
Freagra a thabhairt ar fhiosrúcháin tacaíochta/teagmhála Leas dlisteanach (Airt. 6(1)(f))
Anailísíocht úsáide gan ainm (Umami) Leas dlisteanach (Airt. 6(1)(f))
Logáil slándála freastalaí Leas dlisteanach (Airt. 6(1)(f))
Taifid airgeadais (sonraisc) a choinneáil Oibleagáid dhlíthiúil: dlí cánach na hÉireann (Airt. 6(1)(c))

Ní úsáidimid do shonraí riamh le haghaidh fógraíochta, próifílithe, cinnteoireachta uathoibrithe, ná aon chuspóra nach mbaineann le seirbhís Pleanáil a sholáthar.

4. Fianáin

Úsáideann Pleanáil fianán riachtanach amháin: comhartha fíordheimhnithe httpOnly a choinníonn logáilte isteach thú.

Ní úsáidimid fianáin rianaithe, fógraíochta, tríú páirtí, ná anailísíochta ar bith.

Tá Umami go hiomlán gan fianáin.

5. Cé Leis a Roinnimid Sonraí

Soláthraí Cuspóir Suíomh
Hetzner Online GmbH Óstáil freastalaí agus stóráil sonraí An Ghearmáin (AE)
Stripe, Inc. Próiseáil íocaíochtaí SAM (Creat AE-SAM um Príobháideachas Sonraí)
Resend, Inc. Seachadadh ríomhphost idirbheartaíochta SAM (Creat AE-SAM um Príobháideachas Sonraí)

Nuair a aistrítear sonraí chuig SAM, glacann gach soláthraí páirt sa Chreat AE-SAM um Príobháideachas Sonraí (DPF), a sholáthraíonn leibhéal leordhóthanach cosanta sonraí mar atá aitheanta ag an gCoimisiún Eorpach.

Ní dhíolaimid do shonraí pearsanta riamh le duine ar bith.

6. An Áit a Stóráiltear do Shonraí

Stóráiltear na príomhshonraí go léir ar fhreastalaithe de chuid Hetzner Online GmbH in Nürnberg na Gearmáine, laistigh den Aontas Eorpach.

Roinntear sonraí teoranta le Stripe agus Resend i SAM; feidhmíonn an dá cheann faoin gCreat AE-SAM um Príobháideachas Sonraí (DPF).

7. An Chaoi a gCosnaímid do Shonraí

  • Pasfhocail stóráilte mar haiseanna cripteagrafacha bcrypt
  • Gach ceangal criptithe trí HTTPS/TLS
  • Fíordheimhniú trí fianáin JWT httpOnly, shlána
  • Rochtain ar an bhfreastalaí teoranta d'fhíordheimhniú eochrach SSH amháin
  • Rialacha balla dóiteáin (balla dóiteáin Hetzner Cloud + fail2ban)
  • Ceanntásca slándála (Helmet.js), rátáilte A ag securityheaders.com
  • Teorannú ráta ar chríochphointí fíordheimhnithe agus teagmhála
  • Réimsí pota meala ar fhoirmeacha poiblí
  • Nuashonruithe rialta freastalaí agus paistí slándála

8. Cá Fhad a Choinnímid do Shonraí

Cineál Sonraí Tréimhse Choinneála
Sonraí cuntais agus ábhar pleanála Coinnítear iad fad atá an cuntas gníomhach; scriostar iad laistigh de 30 lá ó iarratas scriosta
Taifid íocaíochta agus sonraisc 6 bliana (Coimisinéirí Ioncaim na hÉireann, an tAcht Comhdhlúite Cánacha 1997)
Aighneachtaí na foirme teagmhála Suas le 12 mhí, ansin scriostar iad
Logaí rochtana freastalaí Suas le 90 lá, uathrothlaithe
Anailísíocht gan ainm (Umami) Gan teorainn ama (anaithnidithe go hiomlán)

9. Do Chearta faoin RGCS

Faoin RGCS, tá na cearta seo a leanas agat maidir le do shonraí pearsanta:

  • Ceart rochtana (Airt. 15): Is féidir leat cóip a iarraidh de na sonraí pearsanta atá againn fút.
  • Ceart chun ceartúcháin (Airt. 16): Is féidir leat iarraidh orainn sonraí míchruinne nó neamhiomlána a cheartú.
  • Ceart chun léirscriosta (Airt. 17): Is féidir leat a iarraidh go scriosfaimis do shonraí pearsanta.
  • Ceart chun srian a chur le próiseáil (Airt. 18): Is féidir leat iarraidh orainn teorainn a chur leis an úsáid a bhainimid as do shonraí.
  • Ceart chun iniomparthacht sonraí (Airt. 20): Is féidir leat do shonraí a iarraidh i bhformáid struchtúrtha atá inléite ag meaisín.
  • Ceart chun agóid a dhéanamh (Airt. 21): Is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leas dlisteanach.

Chun aon cheann de na cearta seo a fheidhmiú, déan teagmháil linn ag ciaran@pleanail.ie. Freagróimid laistigh de 30 lá.

10. Sonraí Leanaí

Is uirlis ghairmiúil í Pleanáil atá deartha do mhúinteoirí agus do phríomhoidí scoile. Ní bhailímid go feasach aon sonraí pearsanta ó leanaí ná ó dhaltaí.

Ní bhailíonn, ní stórálann agus ní phróiseálann an t-ardán aon sonraí daltaí.

Má chreideann tú gur cuireadh sonraí linbh chugainn trí earráid, déan teagmháil linn ag ciaran@pleanail.ie agus scriosfaimid go pras iad.

11. Cuntais Scoile (Pleananna Scoile Iomláine)

Nuair a liostálann scoil le plean scoile iomláine, is rialaitheoirí sonraí ar leith, neamhspleácha iad Strattonite Limited agus an scoil, ní comhrialaitheoirí: rialaímidne feidhmiú an ardáin, agus rialaíonn an scoil (ag gníomhú trína príomhoide) an chaoi a n-úsáideann sí Pleanáil chun a foireann féin a bhainistiú agus a mhaoirsiú. Féadfaidh an scoil múinteoirí a chur leis an gcuntas, agus tá sí freagrach as bunús dlíthiúil a bheith aici chuige sin agus as na múinteoirí sin a chur ar an eolas.

Coinníonn múinteoirí a chuirtear le cuntas scoile a gcearta aonair, lena n-áirítear an ceart a iarraidh go scriosfaí a sonraí pearsanta.

Féadfar ábhar pleanála a cruthaíodh faoi chuntas scoile a choinneáil mar thaifid institiúideacha, fiú tar éis do mhúinteoir aonair an scoil a fhágáil.

12. Athruithe ar an bPolasaí Seo

Féadfaimid an polasaí príobháideachais seo a nuashonrú ó am go ham. Má dhéanaimid athruithe suntasacha, cuirfimid in iúl duit trí ríomhphost.

Léiríonn an dáta "Arna nuashonrú" ag barr an leathanaigh seo cathain a rinneadh an t-athbhreithniú deireanach ar an bpolasaí.

13. Gearáin

Mura bhfuil tú sásta leis an gcaoi a láimhseálaimid do shonraí, tá sé de cheart agat gearán a dhéanamh leis an gCoimisiún um Chosaint Sonraí:

An Coimisiún um Chosaint Sonraí

21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Ireland

Fón: +353 (0)1 765 0100 / 1800 437 737

Ríomhphost: info@dataprotection.ie

Suíomh gréasáin: www.dataprotection.ie

Molaimid duit teagmháil a dhéanamh linn go díreach ag ciaran@pleanail.ie ar dtús le go bhféadfaimis d'ábhar imní a réiteach.

Pleanáil

Pleanáil churaclaim do bhunscoileanna na hÉireann. Déanta in Éirinn.

An Táirge

GnéitheDo ScoileannaTeimpléid Saor in AisceTreorachaPraghsáilTosaigh Triail Saor in AisceCeisteanna Coitianta

Acmhainní

Curaclam an CNCM ncca.ie Tacaíocht

Déan Teagmháil

ciaran@pleanail.ie pleanail.ie Déan Teagmháil Linn
© 2026 Pleanáil. Déanta in Éirinn 🇮🇪
Polasaí PríobháideachaisTéarmaí Seirbhíse